【Tik Tok(ティックトック】で流行ってるダンス曲、人気曲の和訳&解説してみた!
これ暴れるダンスの曲ね^^
Showtek & Justin Prime ft. Matthew Koma – Cannonball (Earthquake) [Lyric Video] 原曲→https://youtu.be/ZwOVOSi-5nc
Nicky Romero – Toulouse (Radio Mix) Remix→https://youtu.be/RSPLwNJ4r58
【歌詞】 Show us what you got when the mother-fxxking beat drops どんだけやれんのかヤバいビートかかったら見せてみろよ。
次!
Voxlight – Lolita オリジナル曲→https://youtu.be/TvUvd63UUo0
画面動かすやつね^^
【歌詞】
●Drop it (ビート)くれ drop かける、ぶっ放す
(由来→レコードに針を置く)
drop an album アルバムを出す
次!
●ミックスダンス Amy オリジナル→DJ Gat (31秒)https://youtu.be/BDDkBuz0_Vk
【意味】
All we need is somebody to lean on
頼れる誰かが必要 lean on~にもたれる、よりかかる ~に頼る
#leanonchallenge
こっちを見ろ
こっちを見て、で美人さんが振り返るやつね^^
●The Cab「La La (Feelgud Radio Remix)」 使われている音源→https://youtu.be/0T0a38VttYw
(Cause) you know I la, la, la, lie
なぜならキミは僕がウソをつくのを知ってる(から)
次!
●Darren Styles, Dougal & Gammer / Stay Young
高橋聖夜くんのやつね^^
アゲアゲ曲
オリジナル動画→https://youtu.be/GXN8hfREsf4
【意訳】 We won’t look back; no, we’ll never look back
俺たちは振り返らないぜ 絶対振り返らないぜ
We won’t look back, no we’ll never look back
We won’t look back and we’ll stay young forever
で、ずっと若くいるんだ
We’ll stay young
ずっと若くいる
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
インディ 鈴木 / INDY SUZUKI
☆Tik Tok ID
http://vt.tiktok.com/oXftS/
☆Twitter
https://twitter.com/indy_tetsu
☆Facebook
https://www.facebook.com/indysuzuki10/
☆Instagram
https://www.instagram.com/indy_suzuki/
☆英語フレーズInstagram
https://www.instagram.com/indy_eikaiwa/
☆INDY 英会話
http://indy-eikaiwa.com/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
#tiktok #edm #tiktokダンス #パリピ #流行り #ダンサー #和訳 #tiktok曲 #tiktok洋楽 #フリーズチャレンジ #止まる曲 #雨効果 #画面動かすダンス #ミックスダンス